"Наполеон и корсиканка"

Действующие лица и исполнители:

Наполеон - Давид Бабаев

Жозефина - Татьяна Назарова

Бертран - Борис Вознюк, Олег Савкин

Гурго - Олег Замятин, Сергей Озиряный

Попплтон - Игорь Бондаренко, Сергей Мигович

Губернатор - Александр Хорошко

Повар - Виталий Иванченко, Юрий Яковлев

Постановка – Михаил Резникович

Сценография – Давид Боровский (Москва)

Костюмы – Давид Боровский, Валентина Плавун

Режиссёр – Борис Вознюк

Композитор – Юрий Шевченко

Концертмейстер – Николай Сазоненко

Действие спектакля происходит на острове Святой Елены за два года до смерти французского императора, превратившегося здесь из властелина мира в бесправного и больного узника. Место, где приходится доживать последние месяцы бывшему владельцу сотен дворцов, более чем прозаично, — это конюшня. Стилизованный интерьер этакого "итога всемирных завоеваний" воспроизведен в сценографии Давидом Боровским. Слава этого признанного театрального художника давала основания ожидать интересного образного решения сценического пространства, метафоричного, убедительно поддерживающего момент притчевости драматургии. В конструкции же, которая сделала сцену замкнутым пространством с почти реальными стойлами для лошадей с рассыпанным сеном, чердаком, столом и единственным креслом, не улавливалась оригинальная идея сценографического образа. Разве что окно, присутствующее в этом жилище, несло в себе определенный привкус образа. Оно воспринималось как желание вырваться из несправедливого заточения, возможность взгляда в мир, на свободу, в прошлое, в вечность, — недаром к нему все время прикован взгляд Наполеона. Статичность и безвариантность образности сценографии в определенной мере погасила режиссерскую фантазию постановщика Михаила Резниковича. Возможность существования актеров только в одной плоскости, использование одних и тех же выходов и входов лишило мизансцены желаемого разнообразия и изобретательности, заставило актеров повторяться в найденных приемах.